Могила Ш. Калдаякова 

Қазіргі Түркістан облысы, Отырар ауданында туған. Композитор, Қазақстанның халық әртісі, Қазақстанның Еңбек Ері. Шымкент, Тараз, Жетісай қалаларының құрметті азаматы. Кіші жүздің Жағалбайлы руынан. Аса көрнекті сазгер, ән жанрының әйгілі майталманы, Қазақстан мәдениетіне еңбегі сіңген қайраткер, осы замандағы қазақ эстрадасының негізін салушылардың бірі, Қазақстанның халық әртісі.Композитор шығармаларының тақырыптық, мазмұндық ауқымы аса кең. Елге, жерге, Отанға, ата-анаға, жарға, дос-жаранға деген сүйіспеншілік – Шәмші шығармаларының басты тақырыбы. Оның азаматтық лирикаға тұнған, республикамыздың кең байтақ жерін жырға қосатын.

Родился в Отырарском районе ныне Туркестанской области. Композитор, Народный артист Казахстана, Герой Труда Казахстана. Почетный гражданин городов Шымкент, Тараз, Жетысай. Выходец из рода Жагалбайлы Киши жуза. Выдающийся музыкант, известный мастер песенного жанра, заслуженный деятель культуры Казахстана, один из основоположников современной казахской эстрады, народный артист Казахстана.Тематический и содержательный диапазон творчества композитора очень широк. Любовь к стране, земле, родителям, близким, согражданам – главная тема творчества Шамши. Он воспевал свою необъятную казахскую землю.

He was born in the Otyrar district of modern Turkestan region. Composer, People's Artist of Kazakhstan, Man of Labor of Kazakhstan. Honorary citizen of Shymkent, Taraz, Zhetysay. From the clan Jagalbaylov Kishi Yuza. An outstanding musician, a well-known master of the song genre, an honored worker of Kazakh culture, one of the founders of modern Kazakh pop music, a people's artist of Kazakhstan. The thematic and content range of the composer's work is very wide. Love for the country, land, homeland, parents, spouse, fellow citizens is the main theme of Shamshi's work. He was immersed in civil lyrics and wrote poems about the vast territory of our republic.