Надпись на мемориальной доске: "12-13 октября 1850 года через наш город проезжал выдающийся украинский писатель, поэт, художник Тарас Григорьевич Шевченко. Великого Кобзаря, сосланного за вольнодумство и непокорность самодержавию помнят и чтут в Казахстане, в его честь Новопетровское укрепление названо Форт-Шевченко".