............................................................................. ............................................................................. ............................................................................. ............................................................................. ............................................................................. ............................................................................. ............................................................................. ............................................................................. ............................................................................. ............................................................................. ............................................................................. ............................................................................. .............................................................................
Іздеу
Маршруттар
Достарыңыз
Гид
Жүру

Gala Global Group 

​Аударма компаниясы
4.9
100 баға
Байланыстар
Ақпарат
Пікірлер
67
Бағалар
Фото
12
4.9
100 баға
64 пікір
Сенім бойынша
Сенім бойынша
Жаңалығы бойынша
Тек жағымсыз
Тек жағымды
MS
​Makhabbat Serikpaeva​6 пікір
Хочу поблагодарить компанию Гала Глоубал групп, а именно преподавателя и переводчика Гульшан, за курсы, которые преподаются для повышения квалификации переводчиков. Я проходила курс по синхронному переводу и сейчас активно занимаюсь переводами. Сейчас я пришла уже на курс по последу. Гульшан ответила на все мои вопросы, и раскрыла техники для успешного последовательного перевода. Это очень важная информация и практика для переводчиков. Спасибо, что Вы есть! Незаменимый полезный и значимый курс и прекрасный человек, преподаватель и переводчик Гульшан!
Толығымен оқу
Бару саны: 1
Бару саны: 1
Пікір расталды
​S A​15 пікір
Остался недоволен переводом данной компании, заказывал перевод диплома с русского на итальянский. Во первых, единственный плюс, сделали всё в срок как и обещали - 1 день, но сколько потом косяков исправлять пришлось. Начнем с того, что мне с утра скинули чужой документ, я заказывал перевод диплома, а мне отправили документ о морском судне в Украине🤦‍♂️ Затем они сделали перевод, но с ошибками в виде смены мест Имени и Фамилии (очень большая ошибка!) и написали название города Кокшетау не стандартной латиницей, а какой-то румынской или турецкой, с зачеркиваниями и точками. Также, они оставили кириллицей аббревиатуру ТКБ в Итальянском переводе🤦‍♂️ Что у них в голове было, когда они отправляли это как готовый вариант? Плюс еще был один спорный момент, который мы вместе решили. По итогу я заплатил деньги, остался недовольным, так еще и исправлял за ними их косяки, и работа расстянулась еще на один день Новое изменение. 1 июля я снова решил довериться этой компании, в надежде что они поняли и исправили свои ошибки. Попросил перевести апостиль, думал что тут проще простого, готовая работа моя у них уже есть, повторить тот же файл и перевести один лист апостиля не проблема думал я😃 Переводчик походу у них через ChatGPT пишет, исполняет перевод как хочет. У меня черным по белому было написано что у меня диплом из технического колледжа и я учился на программиста, а они написали что я закончил медицинский санитарный колледж. Пообщавшись с ними пару часов, понял что тут бесполезно что-либо решать, ничего у них не меняется. Еще и обижаются на плохие отзывы😂 Что делать, если же качество работы у них такое. Своих денег не стоит. Сохраните время, деньги и свои нервы и обходите их Просто взгляните на первый файл где сперва правильно написано название учебного заведения, а затем посмотрите как они его перевели, с казахского/русского
Толығымен оқу
Бару саны: 1
Бару саны: 1
Пікір расталды
​ak zhum​5 пікір
Документы для университета перевели быстро и правильно, рахмет 🙌🫶
Бару саны: 3
Бару саны: 3
Пікір расталды
​Елена ЮЕЮ​9 пікір
Быстрый и качественный перевод.
Бару саны: 1
Бару саны: 1
Пікір расталды
​KarlygasH Aliyeva​10 пікір
Я представляю колледж и с Гульмирой мы сотрудничаем уже 3 года, отправляем студентов на практику и ни разу за все время не замечала такое. Гульмира требовательная, профессиональная и воспитанная, что является залогом качественной работы.
Толығымен оқу
GG
Gala Global Group, переводческая компания
14 мамыр 2025, ресми жауап
Добрый день, благодарим за отзыв, надеемся на дальнейшее сотрудничество!
AT
​Adeliya Tashkenbaeva​3 пікір
Хочу выразить искреннюю благодарность переводческой компании Gala Global Group за высокое качество выполненной работы. Все было сделано точно в срок, с соблюдением всех требований и нюансов оригинального текста. Перевод выполнен на высоком профессиональном уровне, что говорит о большом опыте и квалификации команды. Особую благодарность хочу выразить проектному менеджеру Асель за исключительный профессионализм, внимательность к деталям и оперативную коммуникацию на всех этапах проекта. Благодаря её грамотному подходу и ответственности работа прошла легко и без задержек. Асель — настоящий профессионал своего дела, и сотрудничество с ней оставило только самые положительные впечатления.
Толығымен оқу
GG
Gala Global Group, переводческая компания
15 сәуір 2025, ресми жауап
Благодарим вас за отзыв! Нам приятно знать, что вы остались довольны качеством перевода.
M!
​Mira !!!​1 пікір
Спасибо, агентству за оперативную работу по заверению перевода нотариально. Особенно хочется отметить менеджера Асель за компетентность.
GG
Gala Global Group, переводческая компания
4 сәуір 2025, ресми жауап
Добрый день, благодарим за отзыв!
KB
​Kamila Best​8 пікір
Гала глобал групп🙌Отличная работа ✅компании! Нужны были переводы документов, все сделали профессионально и быстро благодарю менеджера Асель за работу и сервис! Рекомендую их!
Толығымен оқу
GG
Gala Global Group, переводческая компания
1 сәуір 2025, ресми жауап
Благодарим вас за отзыв! Мы очень рады, что смогли предоставить вам качественный перевод и надеемся…
ЛБ
​Лиана Боранбаева​12 пікір
Хочу выразить огромную благодарность менеджеру Асель, была на связи,отвечала на все вопросы! Оперативно оказали помощь даже в выходной день: перевели документ всего за 2 часа и связались с нотариусом для его заверения. Высокий профессионализм и внимательное отношение к клиенту оставили исключительно положительные впечатления❤️
Толығымен оқу
GG
Gala Global Group, переводческая компания
31 наурыз 2025, ресми жауап
Благодарим за добрые слова! Нам приятно знать, что вы остались довольны нашей работой. Будем рады но…
​Meruert Jamburbaeva​10 пікір
Быстро, качественно, недорого. Спасибо за сервис и оперативность
Бару саны: 1
Бару саны: 1
Пікір расталды
AA
​Aliya Arinova​1 пікір
Заказывала перевод для Германии , сделали перевод некорректно, пришлось на месте заново переводить, в общем не советую, абсолютно не компетентно работают. И самое смешное их доводом было: вы перед получением перевода смотрели и согласовали перевод. Вы издеваетесь, вы переводчик, а не я. В общем вообще не адекватные. В переводе сделали грубые ошибки, и не одну. Сказали расторгли договор с переводчиком , типа извините , да идите вы … мне ваши ошибки обошлись в 220€. В справке было написано: отчество согласно закона такого то исключено. И ЭТО они упустили, в переводе этой сноски нет. А это было важно. Шарашкина контора.
Толығымен оқу
​Томирис Асылханова​3 пікір
Быстрые и качественные переводы. Приятный персонал.
НЛ
​Наталья Ли​7 пікір
Делала перевод документов на визу. Все сделали быстро, качественно! Спасибо большое 😊. Процветания и успехов вашей компании!
GG
Gala Global Group, переводческая компания
27 мамыр 2024, ресми жауап
Добрый день! Благодарим вас за отзыв!
AS
​Alfiya Sitaliyeva​4 пікір
Как хорошо что есть во многих городах, оперативно перевели и заверили
GG
Gala Global Group, переводческая компания
21 мамыр 2024, ресми жауап
Добрый день! Благодарим вас за отзыв!
​Gulzhaina Idrisvna​5 пікір
wow
МА
​Маржан Амангельдина​1 пікір
Супер!быстро и качественно сделали!
​Нури Мейманова​4 пікір
Очень хорошая компания,быстро перевели) супер!
​Куандык Сарсенбаев​9 пікір
Грубый персонал и 2 раза дороже
​K Nur​18 пікір
Уже несколько лет обращаюсь только сюда за переводами и услугами нотариуса. Всегда быстро и качественно выполняют. Однажды была путанница из-за меня в сообщениях и имейлах, так как я заказ у менеджера с другого города оформила, но всё быстро решили. В общем, рекомендую ✊🏼
Толығымен оқу
GG
Gala Global Group, переводческая компания
13 наурыз 2023, ресми жауап
Благодарим Вас за отзыв! Всегда будем рады помочь Вам с любым переводом быстро, качественно и по при…
Лицензиялық келісім, құпиялылық саясаты
🍪
Біз cookies қолданамыз толығырақ