Мемориалдық тақтадағы жазба: "1850 жылы 12-13 қазанда біздің қала арқылы көрнекті украин жазушысы, ақыны, суретшісі Тарас Григорьевич Шевченко өтті. Еркін ойлағаны және автократияға бағынбағаны үшін жер аударылған Ұлы Кобзарьды Қазақстанда ұмытпайды, оның құрметіне Новопетровск бекінісі Форт-Шевченко деп аталды".
